شروط الاستخدام

آخر تحديث: 1 يونيو 2026

قبولك للشروط

باستخدامك لتطبيق كافييني، فإنك توافق على شروط الاستخدام هذه. إذا لم توافق على أي بند منها، يرجى عدم استخدام التطبيق.

سياسة الخصوصية

توضّح سياسة الخصوصية كيفية تعامل كافييني مع البيانات، بما في ذلك تسجيل الدخول بحساب Apple، وiCloud، وKeychain، والودجت. تُعد سياسة الخصوصية جزءًا مكملًا لهذه الشروط.

استخدام التطبيق

كافييني هو تطبيق يساعدك على حفظ وصفات القهوة، ومعلومات حبوب القهوة، وسجل التحضير، والتفضيلات، والصور، والملاحظات المرتبطة بتجربة القهوة.

يجب استخدام التطبيق بطريقة نظامية وشخصية، وعدم إساءة استخدامه، أو محاولة تعطيله، أو الوصول إلى بيانات أو أنظمة لا تملك صلاحية الوصول إليها.

اشتراك كافييني برو

في النسخة النهائية من كافييني على App Store، قد يتطلب الوصول إلى التطبيق وميزاته الأساسية اشتراكًا نشطًا في «كافييني برو»، وقد يظهر طلب الاشتراك أثناء الإعداد الأولي أو بعده بحسب إصدار التطبيق.

تتوفر حاليًا خطتان للاشتراك: أسبوعية وسنوية. وفق شاشة الاشتراك الحالية في التطبيق، قد تتضمن الخطة السنوية تجربة مجانية لمدة 7 أيام للمستخدمين المؤهلين، بينما لا تتضمن الخطة الأسبوعية تجربة مجانية. تظهر الأسعار النهائية، ومدة الاشتراك، وأي شروط تجربة أو عرض، في شاشة الاشتراك وتأكيد Apple قبل الشراء.

يتم تحصيل المبلغ من حساب Apple الخاص بك، ويتجدد الاشتراك تلقائيًا في نهاية كل فترة ما لم يتم إلغاؤه قبل 24 ساعة على الأقل من نهاية الفترة الحالية، أو بحسب ما توضحه Apple في شاشة الشراء وإعدادات الاشتراك.

إدارة الاشتراك والإلغاء

يمكنك إدارة اشتراكك أو إلغاؤه في أي وقت من إعدادات حساب Apple على جهازك.

عند الإلغاء، يتوقف التجديد المستقبلي، ويبقى الوصول فعالًا حتى نهاية الفترة المدفوعة الحالية، ما لم توضح Apple أو الأنظمة المعمول بها خلاف ذلك.

يمكنك أيضًا استعادة المشتريات من داخل التطبيق إذا كنت قد اشتركت سابقًا من خلال Apple.

حذف حسابك في كافييني لا يلغي اشتراك Apple تلقائيًا. إذا كنت لا ترغب في استمرار التجديد، يجب عليك إلغاء الاشتراك من إعدادات حساب Apple.

الفوترة عبر Apple

جميع المدفوعات والاشتراكات تتم عبر Apple من خلال نظام الشراء داخل التطبيق.

لا يستلم كافييني ولا يخزّن أرقام بطاقات الدفع أو تفاصيل الدفع الخاصة بك.

طلبات الاسترداد وإجراءاتها تتم عبر Apple وتخضع لسياسات Apple والأنظمة المعمول بها.

محتوى المستخدم والملكية الفكرية

تعود حقوق المحتوى والتصميم والنصوص والعناصر المرئية الخاصة بتطبيق كافييني إلى كافييني أو الجهات المرخصة له، ولا يجوز نسخها أو إعادة استخدامها خارج التطبيق دون إذن.

أنت تحتفظ بملكية الوصفات، والملاحظات، والصور، وبيانات القهوة، وسجل التحضير، والمحتوى الذي تضيفه إلى التطبيق.

يحق لكافييني معالجة هذا المحتوى فقط بالقدر اللازم لتوفير ميزات التطبيق التي تختار استخدامها، مثل حفظ البيانات، عرضها داخل التطبيق، مزامنتها عبر iCloud عند توفر ذلك، عرضها في الودجت، أو تصديرها ومشاركتها عندما تطلب ذلك.

لا يبيع كافييني محتوى المستخدم ولا يستخدمه لأغراض الإعلانات الخارجية.

جميع أسماء القهوة والعلامات التجارية التي قد تظهر داخل التطبيق أو يضيفها المستخدمون تعود إلى أصحابها المعنيين.

حذف الحساب

يمكنك طلب حذف حسابك من داخل التطبيق إذا كنت مسجلًا الدخول.

بعد طلب الحذف، تبدأ فترة سماح مدتها 30 يومًا، يمكنك خلالها التراجع عن الحذف من خلال خيار التراجع المتاح داخل التطبيق.

بعد انتهاء فترة السماح، يحذف كافييني البيانات المرتبطة بالحساب من أماكن التخزين المستخدمة في التطبيق، بما في ذلك بيانات CloudKit، والبيانات المحلية داخل التطبيق، ومعلومات الحساب المخزنة في Keychain حيثما ينطبق ذلك.

حذف الحساب لا يلغي اشتراك Apple. يجب إلغاء الاشتراك يدويًا من إعدادات حساب Apple إذا كنت لا ترغب في استمرار التجديد.

الاختبار التجريبي عبر TestFlight

قد يتم توفير نسخ تجريبية من كافييني عبر TestFlight لأغراض الاختبار.

قد تحتوي النسخ التجريبية على أخطاء أو ميزات غير نهائية، وقد يتم تعديلها أو إيقافها في أي وقت.

قد توفر بعض النسخ التجريبية وصولًا مؤقتًا أو مختلفًا عن النسخة النهائية لأغراض الاختبار فقط. هذا لا يعني أن نموذج الوصول نفسه سيكون متاحًا في النسخة النهائية على App Store.

قد تُستخدم الملاحظات التي ترسلها أثناء الاختبار التجريبي لتحسين التطبيق.

معلومات القهوة والتقديرات

قد يوفر كافييني معلومات أو تقديرات مرتبطة بالقهوة، مثل وصفات التحضير، حسابات التحضير، تقديرات الكافيين، إعدادات الماء، أو إرشادات مشابهة.

هذه المعلومات مخصصة لأغراض تنظيمية ومعلوماتية فقط. قد تختلف النتائج الفعلية حسب نوع القهوة، ودرجة الطحن، وطريقة التحضير، والأدوات، والماء، وتفضيلات المستخدم.

لا يقدم كافييني نصائح طبية أو صحية أو غذائية.

إخلاء المسؤولية

يتم توفير كافييني كما هو وبحسب التوفر.

نبذل جهدًا لتوفير تجربة مستقرة ومفيدة، لكننا لا نضمن أن التطبيق سيكون خاليًا من الأخطاء أو متاحًا دون انقطاع في جميع الأوقات.

حدود المسؤولية

إلى الحد الذي تسمح به الأنظمة المعمول بها، لا يكون كافييني مسؤولًا عن أي خسائر غير مباشرة أو عرضية أو ناتجة عن استخدام التطبيق أو عدم القدرة على استخدامه.

لا يؤثر هذا البند على أي حقوق إلزامية يمنحها النظام للمستخدم ولا يجوز التنازل عنها.

تعديل الشروط

قد نقوم بتعديل شروط الاستخدام هذه من وقت لآخر.

إذا كانت التغييرات جوهرية، سنحاول إبلاغك داخل التطبيق أو من خلال وسيلة مناسبة قبل أو عند سريانها.

استمرارك في استخدام التطبيق بعد تحديث الشروط يعني قبولك للنسخة المحدّثة.

القانون الحاكم

تخضع شروط الاستخدام هذه لأنظمة المملكة العربية السعودية، وأي نزاع يُحل عبر الجهات أو المحاكم المختصة في المملكة، مع عدم الإخلال بأي حقوق إلزامية يمنحها النظام للمستخدم ولا يجوز التنازل عنها.

التواصل

للاستفسارات المتعلقة بشروط الاستخدام أو الدعم، يمكنك التواصل عبر:

support@caffeiney.app